HBO Max удаляет «Унесенные ветром» из своей библиотеки

Недавно запущенный потоковый сервис HBO Max во вторник подтвердил, что временно удалил эпическую сагу «Унесенные ветром» 1939 года из-за его неверного расистского содержания, но позже заявил, что фильм скоро вернется на платформу с большими пояснениями.

Оригинальный фильм скоро вернут на платформу «с обсуждением его исторического контекста и осуждением того самого содержания», — заявил представитель службы.

Эти действия происходят на фоне яростных призывов к реформе полиции после смерти Джорджа Флойда, темнокожего мужчины, который скончался 25 мая после того, как белый полицейский из Миннеаполиса опустился коленями на его шею и находился в таком положении более восьми минут.

Лауреат Оскара фильм «Унесенные ветром», в котором снялись такие актеры как Кларк Гейбл, Вивьен Ли, Хэтти МакДэниел, Лесли Ховард и другие, и действие которого происходит на юге во время гражданской войны, подвергся критике за то, что сводил к минимуму ужасы рабства.

В понедельник в газете «Лос-Анджелес таймс» Джон Ридли (John Ridley), получивший «Оскар» за сценарий к фильму «12 лет рабства», призвал HBO Max временно удалить «Унесенные ветром».

«Этот фильм романтизирует Конфедерацию таким образом, что продолжает придавать легитимность представлению о том, что сепаратистское движение было чем-то большим, чем-то лучшим, или более благородным, чем то, чем оно было на самом деле — кровавым восстанием, чтобы сохранить «право» владеть, продавать и покупать людей», — написал Ридли.

Ридли сказал, что фильм не должен быть «помещен в хранилище в Бербанке».

«Мне кажется, что спустя некоторое время фильм должен быть представлен на платформе HBO Max вместе с другими фильмами, которые дают более широкую и полную картину того, чем на самом деле были рабство и Конфедерация», написал Ридли..

Представитель HBO Max сказал в своем заявлении, что «Унесенные ветром» — это продукт своего времени, и он отражает некоторые этнические и расовые предрассудки, которые, к сожалению, были обычным явлением в американском обществе».

«Эти расистские изображения были неверными тогда, и сейчас мы не хотим поддерживать этот фильм без объяснения причин и обличения этих изображений», — говорится в заявлении HBO Max.

Когда фильм вернется на платформу, он «будет представлен в том виде, в котором он был изначально создан, потому что поступить иначе — все равно, что утверждать, что эти предубеждения никогда не существовали», говорится в заявлении. «Если мы хотим создать более справедливое и всеобъемлющее будущее, мы должны сначала признать и понять нашу историю».